Dead Sailors Do Not Sleep

автор:

Аквариум

жанры: russian, rock, indie
альбомы: Songs

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 859 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Кто бы сказал, что мы встретимся под этой звездой,
Я не смотрел на часы, я думал у меня проездной.
Побереги себя, не трать на меня весь свой яд.
Все уже случилось. Мертвые матросы не спят.

Я не знал, что я участвую в этой войне
Я шел по своим делам, я пал в перекрестном огне
Едва ли я узнаю, кому был назначен заряд
Впрочем, все равно. Мертвые матросы не спят.

Не спрашивай меня;
Я не знаю, как испытывать грусть.
Соленая вода разрешила мне молчать.
Соленая вода знает меня наизусть.

Знать бы загодя, что уготовано мне впереди,
Я бы вырезал твое имя у себя на груди;
Все было так быстро, я даже не запомнил твой взгляд,
Но теперь я в курсе, а мертвые матросы не спят.
Мертвые матросы не спят.

Who would say that we meet under this star
I did not look at the clock , I thought I travel .
Take care of yourself , do not waste on me all your poison .
Everything has happened. Dead sailors do not sleep .

I did not know that I have been involved in this war
I have been going about their business, I fell in the crossfire
I hardly know who was appointed to the charge
However, all the same. Dead sailors do not sleep .

Do not ask me ;
I do not know how to feel sad .
Salt water has allowed me to be quiet .
Salt water knows me by heart.

I wish I knew ahead of time that you prepared for me in front,
I'd cut your name on his chest ;
Everything was so fast, I do not even remember your opinion,
But now I know, but the dead sailors do not sleep .
Dead sailors do not sleep .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:«Аквариум» — группа, стоявшая и стоящая у истоков рока в СССР. Основана Борисом Гребенщиковым (БГ) и его другом Анатолием Гуницким (он же Джордж, Старый Рокер) в июле 1972 года в Ленинграде.«Аквариум» был основан как постмодернистский поэтически-музыкальный проект. Тридцать лет спустя БГ так охарактеризует этот проект:"У меня простой подход. Боб Марли говорил: «Who are playing... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Dead Sailors Do Not Sleep" ?