Кошка моря

автор:

Аквариум

жанры: russian, rock, indie
альбомы: Тайный узбек, Аквариум-25

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1542 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Кошка моря и кошка ветра
Мои соседи по этой ветке
Крепкой ветке древнего дуба
И мы заметны лишь для друг для друга
Сидим

Море качает, а ветер носит
Что это значит - никто не спросит
Никто не спросит, а очень жалко
Иначе в стужу стало бы жарко
Ясно жарко и невесомо
Но здесь пределы любого слова

Так мы сидим здесь напившись чаю
Пойду-ка слезу - тебя встречаю
Где ж ты ходишь? где летаешь?
Пургой завоешь, снегом растаешь
Ну сколько ж можно играться в цацки?
У нас есть дело - дело по-царски
Весне на радость, беде на горе
С кошкой ветра и с кошкой моря
И со мной

Cat of the sea and the wind cat
My neighbors on this branch
Strong branch of the ancient oak
And we are only visible to each other
sitting

Sea shakes , and the wind is
What does that mean - no one asks
No one will ask , and very sorry
Otherwise, the cold would be hot
Clear hot and weightless
But here beyond any words

So we sit here drinking tea
I'll go and tear - you meet
Where did you go ? where you fly ?
Zavoesh blizzard , snow will melt
Well, how many are you can play tchotchke ?
We have a deal - it royally
Spring for joy, trouble on the mountain
The cat with the wind and the sea cat
And with me

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:«Аквариум» — группа, стоявшая и стоящая у истоков рока в СССР. Основана Борисом Гребенщиковым (БГ) и его другом Анатолием Гуницким (он же Джордж, Старый Рокер) в июле 1972 года в Ленинграде.«Аквариум» был основан как постмодернистский поэтически-музыкальный проект. Тридцать лет спустя БГ так охарактеризует этот проект:"У меня простой подход. Боб Марли говорил: «Who are playing... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Кошка моря" ?