Movement

автор:

Жанна Агузарова

жанры: russian, rock
альбомы: Nineteen Ninety's

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1419 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Зачем родился ты

(Е. Хавтан - Ж. Агузарова)

Ты живешь, не зная горя,
И не ведая беды,
А вокруг такое море,
А вокруг такое море
Человеческой вражды,
Человеческой вражды.

В жизни море не измерить,
Не уйти от суеты,
И осталось только верить,
И осталось только верить
В запыленные мечты,
В запыленные мечты.

Зачем родился ты?
Зачем родился ты?
Зачем родился ты?

Рано ты разочарован,
Мир движением основан.
Начинается дорога,
Не суди бескрылых строго,
Выходи из темноты,
И не бойся высоты.

Не легко бывает, знаем,
Жизнь короткая такая,
Даже встретив на пути
Разведенные мосты,
Ты не бойся и иди,
Нет, не бойся и иди.

Не бойся и иди.
Не бойся и иди.
Не бойся и иди.

Я хочу, чтоб ты услышал
Бьёт чечетку, дождь на крыше,
Я хочу, чтоб ты увидел
Понимание в глазах,
Сохранил надежду, веру,
Не утратил чувство меры.

И тебе дана возможность
Разобраться в мире сложном,
Не сфальшивить, точно спеть,
Сердцем ближним обогреть.
И настанет день твой главный,
Чтоб любовь не проглядеть.

Любовь откроет жизнь,
Любовь поможет жить,
Любовь, любов

Why you were born

(E. Havtan - J. Aguzarova)

You live without knowing the grief,
And without knowing troubles
And around this sea,
And around this sea
Human hostility
Human hatred.

In the life of the sea can not be measured,
Do not get away from the hustle and bustle,
And you only believe
And only believe
In dusty dreams,
In dusty dreams.

Why you were born?
Why you were born?
Why you were born?

Sooner you're disappointed,
Peace movements are based.
It begins road
Do not judge strictly wingless,
Come out of the darkness,
And do not be afraid of heights.

It is not easy, we know,
Life is so short,
Even having met on the road
The bridges,
Do not be afraid and go,
No, do not be afraid and go.

Do not be afraid and go.
Do not be afraid and go.
Do not be afraid and go.

I want you to hear
Beats tap, rain on the roof,
I want you to see
The understanding in the eyes,
I keep hope, faith,
I do not lose a sense of proportion.

And you are given the opportunity to
To understand the complex world,
Do not be false, just to sing,
Warm the heart of the Middle.
And one day your head,
To love is not overlooked.

Love opens life
Love will live
Love, Love

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Nineteen Ninety's:

«Nineteen Ninety`s» — альбом Жанны Агузаровой выпущенный в 1993 году. Диск был записан в Лос-Анджелесе, все песни написал бывший лидер группы «Центр» Василий Шумов - интереснейший авангардно-экспериментаторский альбом, известный в России как «Тектоника» (1993): своим звонким, почти «пионерским» голосом Жанна исполняет абсурдистские песни Шумова («Мальчик в теннисных туфлях», «Чтение в транспорте», «Цифры» и др.) на фоне электронных аранжировок.

А как ты думаешь, о чем песня "Movement" ?