If U don't mind

автор:

Мои Ракеты Вверх

жанры: indie, russian, alternative
альбомы: Gai-Do

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1021 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I met you 
in a heart of june
and felt that something i need to share

I can see
all traps on the way
except that you show to me

I stop my mind and listen carefully
like a cloud drops a shadow on a ground
and lonely haze hides you whisper
it's quiet but i understand
that you're not talking to me
you flow right through me

if you wanna change your life do something new
'cause 
insight anyway you

Don't stop now
Let your self go
if you don't mind 
all will come true

Я встретил тебя в середине июня
И чувствовал, что мне есть чем поделиться.

Я вижу все ловушки на пути, кроме той, что ты показала мне.

Я выключаю разум и внимательно слушаю,
Как облако бросает на землю тень,
И одинокий туман скрывает твой шепот.
Тихо. Но я понимаю, что ты не говоришь со мной,
А проплываешь сквозь меня.

Если хочешь изменить свою жизнь - сделай что-нибудь новое.
Ведь так или иначе:
Не останавливайся,
Стремись вперед.
Всё сбудется, если ты не будешь против.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История молодой московской indie-rock группы началась еще в конце 90-х, когда будущие музыканты “Мои ракеты вверх” в составе группы “Dogz” записали песню “Она”, специально для сборника “Учитесь плавать урок 4”. В 2001 году музыканты обрели свободу творчества в составе группы “Мои ракеты вверх”.На протяжении всей музыкальной деятельности каждый из ребят по отдельности был занят в нескольких... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "If U don't mind" ?