aoi sora

автор:

くるり

жанры: japanese, j-rock, rock, alternative
альбомы: Zukan

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1107 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Habata itara
modoranai to ittte
Mezashita no wa
aoi aoi ano sora

"Kanashimi" wa mada oboerarezu
"Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta
Anata e to daku kono kanjou mo
Ima "kotoba" ni kawatte iku
Michi naru sekai no yume* kara mezamete
kono hane wo hiroge tobitatsu
Habata itara
modoranai to itte
Mezashita no wa
shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara
mitsukaru to shitte
Furikiru hodo
aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora
aoi aoi ano sora

Aisou sukita you na oto de
Sabireta furui mado wa kowareta
Miakita kago wa
hora sutete iku
Furikaeru koto wa mou nai
Takanaru kodou ni
kokyuu wo azukete
Kono mado wo kette
tobitatsu
Kakedashitara
te ni dekiru to ittte
Izanau no wa
tooi tooi ano koe
Mabushi sugita
anata no te mo nigitte
Motomeru hodo
aoi aoi ano sora

Ochite iku to
wakatte ita
Soredemo
hikari wo oi tsudzukete iku yo
Habata itara
modoranai to itte
Sagashita no wa
shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara
mitsukaru to shitte
Furikiru hodo
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Припев:
"Если б я мог летать,
То не вернулся б обратно",
Сказал кто ты взглянув,
В синие-синие небеса.
1-куплет:
Ты до сих пор не узнал настоящую грусть
Ведь чтобы её познать, ты должен боль испытать
Я это чувство тебе не могу передать
А лишь глазами могу рассказать
Когда очнешься от мечты и окунешься в этот мир,
Раскрой ты крылья и скорей в перед лети! 
Припев:
"Если б я мог летать,
То не вернулся б обратно"
Сказал кто ты взглянув
В синие-синие небеса
Старайся ты сильней
И ты найдешь, то что ишешь
Смелей в перед стремись
В синие-синие небеса_3 раз!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:くるり (Quruli) японская рок-группа, состоящая из: Shigeru Kishida (тексты песен + вокал + гитара) и Masashi Sato (бас).

А как ты думаешь, о чем песня "aoi sora" ?