五月雨

автор:

ムック

жанры: love
альбомы: 赤盤, リブラ〈初回盤終了後出荷〉, 極彩, 鵬翼, 負ヲ讃エル謳, カップリング・ベスト, 青盤, モノクロの景色, 愁歌, 我、在ルベキ場所, 謡声, HALO, 路地裏僕と君へ, 哀歌, 水槽, 痛絶～印象違～, 朽木の灯ライヴアット六本木, 葬ラ謳（ボーナスCD）, アカ, 故に、摩天楼, 娼婦/廃, 翼を下さい, 大嫌い, 名も無き夢, ニルヴァーナ, MOTHER, Tsūzetsu, 鵬翼〈通常盤・初回限定出荷〉

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1017 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

天国を見に行こうぜ紅い果実
アダムを飲み干してくれ　舌ピアスイヴ
禁色を纏い口付けを

やたら挑発的な月夜を泳ぐアゲハ
プライドとピンヒールへし折ってやるよ
漆黒の羽根をバタつかせ　乱れろ
美しく舞い堕ちるアゲハ

愛なき愛へと　壊れた世界飛び回ってく
あいにく空は　雨
大切な羽を　失って気付いた
自由に飛べぬこと　君は
雨にまみれ　深い夜に消えた

五月雨の終わる頃　羽ばたけるさ　君とならきっと

愛なき愛へと　壊れた世界飛び回ってく
慈悲深く降るは　雨

新しいこの世界は　君の瞳に映ってますか
眩しいくらい　青く晴れた空
大切なものを守ることだけ　それだけで
強くなれることを　知った
君の空に僕を委ねよう

地獄の果てまで行こう
ああ　怖いくらい　ひりついた

Давай заглянем в Рай, красный плод, 
пьяный "Адам", Ева с проколотым языком,
одетые в запрещенные цвета, поцелуй...

Махаон плавает в провоцирующем лунном свете,
раздавим гордость каблуками, 
нарушим покой, хлопая черными крыльями,
Махаон так прекрасно кружится и падает

Безответная любовь... Разрушенный мир продолжает свою гонку,
Безудачное небо снова дождливое, 
я теряю свои драгоценные крылья и понимаю,
что не смогу уже лететь свободно, ты...
окутанная дождем, растворяешься в глубокой ночи

И когда пройдет пора летних дождей, если ты будешь рядом, то я обязательно взмахну крыльями

Безответная любовь... (махаон) продолжает порхать над разрушенным миром
Ливень, ниспосланный милостью,

Новый ли это мир отражается в твоих глазах?
Небо было голубым и чистым, почти ослепительно ярким,
Я научился быть сильным, но, лишь для того,
Чтобы защитить то, что мне дорого,
Я отдаюсь твоему небу,

Давай отправимся в глубины Ада,
Ах, как обжигает, так больно, страшно

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:MUCC (ムック) считается вижуал группой, даже несмотря на то, что с конца 2004 года они этого никак не показывают. Их музыка колеблется от панка до хард и софт рока, а в Horizont они также использовали элементы танго и диско. MUCC не боятся экспериментировать со звуком и удивлять фанатов, доказывая, что они не просто какая-нибудь рок-группа.Все четверо участвуют в создании музыки, и все, кроме YUKKE,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "五月雨" ?