"Breaking Benjamin"
"Breaking Benjamin"
Firefly
автор:
Breaking Benjamin
жанры: rock, alternative
альбомы: We Are Not Alone
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
You my friend You're a lot like them But I cut your line And you know I did Now I'm lost in you Like I always do And I'd die to win Cause I'm born to lose Firefly Could you shine your light Now I know your ways Cause they're just like mine Now I'm justified As I fall in line And it's hard to try When you're open wide Take my hand We'll be off and then We'll come back again To a different land Now I like this way You can go away If you guess the name You cannot replace Firefly Could you shine your light Now I know your ways Cause there just like mine Now I'm justified As I fall in line And it's hard to try When your open wide Bring me your enemies Lay them before me And walk away Firefly Could you shine your light Now I know your ways Cause there just like mine Now I'm justified As I fall in line And it's hard to try When your open wide Fuck you Firefly Have you lost your light Now I hate your ways Cause the're just like mine So you've lost my friend Such sorry end And I don't know why So I choke and smile
Ты - мой друг, Ты очень похожа на них, Но я отрезал тебе путь назад, И ты об этом знаешь. Теперь я потерян в тебе, Как всегда, И я бы умер за победу, Потому что рожден для проигрыша. Светлячок, Ты можешь зажечь свой огонек? Теперь я знаю твои повадки, Потому что они - копия моих. Теперь я оправдан, Ведь я соглашаюсь, И тяжело пытаться, Когда ты полностью открыт. Возьми меня за руку, Мы уйдем, а потом вернемся В другие земли. Теперь мне это нравится, Ты можешь уходить, Если угадаешь имя, Кого ты не можешь заменить. Светлячок, Ты можешь зажечь свой огонек? Теперь я знаю твои повадки, Потому что они - копия моих. Теперь я оправдан, Ведь я соглашаюсь, И тяжело пытаться, Когда ты полностью открыт. Приведи ко мне своих врагов, Положи их передо мной И уходи. Светлячок, Ты можешь зажечь свой огонек? Теперь я знаю твои повадки, Потому что они - копия моих. Теперь я оправдан, Ведь я соглашаюсь, И тяжело пытаться, Когда ты полностью открыт. Черт с тобой! Светлячок, Ты потерял свой огонек? Теперь я ненавижу твои повадки, Потому что они - копия моих. Так что ты проиграл, мой друг, Такой вот печальный конец, И я не знаю, почему, Так что задыхаюсь и улыбаюсь.
Второй альбом We Are Not Alone музыканты выпустили спустя два года. В его записи принял участие знаменитый Билли Корган, в прошлом, руководитель успешной альтернативной команды Smashing Pumpkins. Вскоре, группа Breaking Benjamin отправилась в гастрольный тур совместно с Evanescence.
Песня So Cold сыграла значительную роль в альбоме We Are Not Alone, фанатам так понравился этот трек, что группа не могла не выпустить EP/single на тему So Cold. В этом же году выходит So Cold EP, который только повысил рейтинг группы. В EP вошли акустическая версия So Cold, записанная на концерте, саундтрек к компьютерной игре Halo 2 Blow me away, а также ранняя работа группы Lady Bug.
Кроме того, на песни So Cold и Follow Me были сделаны любительские клипы (по игре Half-Life 2 к первой и фильму Torque ко второй), что принесло группе небывалую популярность и увеличило число её фанатов.
В сентябре 2004 года из группы уходит барабанщик Джереми Хаммел, заменённый вскоре Чадом Зелига.
Позже, 28 сентября 2005 года, Джереми Хаммел обращается в Федеральный суд с иском, против Breaking Benjamin, из–за того, что он не получил деньги за написанные им песни. За это он хотел получить 8 миллионов долларов, но 25 октября 2006 года суд отклонил его иск.