Floret Silva

автор:

Carl Orff

альбомы: Carmina Burana

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 695 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Floret silva nobilis
floribus et foliis.

Ubi est antiquus
meus amicus?
Hinc equitavit,
eia, quis me amabit?

Floret silva undique,
nah min gesellen ist mir we.

Gruonet der walt allenthalben,
wa ist min geselle alse lange?
Der ist geriten hinnen,
owi, wer sol mich minnen?

Леса цветут
буйным цветом.

Он покинул меня,
где же мой друг?
…  [игра слов]
увы, кто же будет любить меня?

Леса распускаются,
я — плачу о своём возлюбленном, это во мне.

Будит воспоминания всё, что было,
почему мой возлюбленный так далеко?
Он уехал,
увы, кто же будет любить меня?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Карл Орф (Carl Orff) родился 10 июля 1895 года в Мюнхене. Немецкий композитор, музыковед, педагог.В детстве (с пяти лет) обучался игре на фортепиано, органе, виолончели. Дальнейшее музыкальное образование получил в Мюнхенской музыкальной академии; ученик А.Беер-Вальбрунна, Г.Цильхера (окончил в 1914 году). Впоследствии (1921-1922) занимался у известного полифониста Г.Каминского.С 1915 по 1919 дирижер... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Floret Silva" ?