All the Pretty Little Horses

автор:

Coil

жанры: industrial, experimental, electronic
альбомы: Black Antlers

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 728 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hush-a-bye
Don't you cry
Go to sleepy little baby
Go to sleepy little baby
When you wake
You shall have
All the pretty little horsies
All the pretty little horsies

Blacks and bays
Dapples and greys
All the pretty little horsies

Way down yonder
In the meadow
Lies a poor little lamby
Bees and butterflies
Flitting round his eyes
Poor little thing is crying
"Mammy"

Go to sleep
Don't you cry
Rest your head upon the clover
Rest your head upon the clover
In your dreams
You shall ride
Whilst your mammy's watching over

Blacks and bays
Dapples and greys
All the pretty little horsies

All the pretty little horsies
All the pretty little horsies
All the pretty little horsies


*Переработка народной колыбельной

Ш-ш, малыш,
Не плачь,
Засыпай, маленький мой.
Засыпай, маленький мой...
Когда ты проснешься,
Тебе достанутся
Все прелестные маленькие лошадки.

Черные и гнедые,
Пятнистые и серые -
Все прелестные маленькие лошадки...

Там, далеко
На лужайке
Плачет маленький ягненок.
Пчелки и бабочки
Кружат у него перед глазами.
"Мама, мама!" -
Зовет бедный малыш.

Ш-ш, малыш,
Засыпай,
Выспись хорошенько на зеленой травке
(Выспись хорошенько на зеленой травке...)
Там, во сне,
Ты будешь скакать на лошадке,
А мама будет присматривать за тобой.

Черные и гнедые,
Пятнистые и серые -
Все прелестные маленькие лошадки...

Все прелестные маленькие лошадки...
Все прелестные маленькие лошадки...
Все прелестные маленькие лошадки...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Coil — экспериментальная британская музыкальная группа, основанная участниками проекта Psychic TV Джоном Бэлансом и Питером Кристоферсоном в 1982 году. Прекратила своё существование в связи с трагической гибелью Бэланса 13 ноября 2004 года. Считается одним из самых известных и влиятельных индустриальных коллективов в истории музыки.История Coil — это история творческого союза Джона Бэланса... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "All the Pretty Little Horses" ?