The Principle of Evil Made Flesh

автор:

Cradle of Filth

жанры: metal
альбомы: Bitter Suites To Succubi, The Evil's Bitter Sweet, The Principle of Evil Made Flesh

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1131 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

From the primeval mass 
let precious chaos vent 
Sacred flesh drenched in fornication 
beloved of Set 
may the winds gather her together 
from the secrets of men 
after thousands of years of terrifying silence 
she comes again

(All Destroyer)

The abolition of the yeshua begins...

Shattered are the icons of the worthless 
the Goddess scorned is a Valkyrie born 
scattered are the wings of the virulent holy 
leave their husks to be the prey of vultures and dogs

World without end 
cherish the lissome wants of pernicious evil 
dusk in her eyes 
torn bloody weeping skies 
darkness will hasten to devour 
and the weak will flee or die

Sie sind es die sich 
anderlieb festhalten 
fuer immer betend auf knien 
vor der (finisteren) goetten

I slay the lamb in the fervour of thine 
Abandonment unto Our Lady 
With a quenchless thirst for the infinite 
For Her that exists beyond all knowledge

Storming from tired centuries 
Under the glare of a waxing death-moon 
Terrible beauty of love severed 
Rip the baby from the virginal womb

The blood of Jesus 
Is the wine of the dead 
And the drunken angels 
Bleed with incest

The Liliot suckle on Her fruitful breasts 
And yield the swords that sever and stain 
There will be no act or passion wrought 
That shall not be attributed to Her names

To the name of Baphomet: 
Artemis, Bastet, Astarte

I yearn to thee who art darkness in thy rising

Зло есть первопричина сотворения плоти

Из первородной массы,
 пусть явится прекрасный хаос.
 Святая плоть, пропитанная грешным цветом,
 возлюбленная Сетом(1);
 пусть соберут ее вместе ветры
 из тайн людских и людских секретов;
 после долгих веков забвения
 наступает ее возрождение. 

 (Все-Разрушительница) 

 Уничтожение Иешуа(2) начинается... 

 Разбиты никчемные иконы,
 насмешка Богини – рождение Валькирии(3),
 рассыпались крылья святого закона,
 останки их станут добычею грифов и псов. 

 Мир без конца,
 лелеет гибкие желания губительного зла;
 сумрак в ее глазах;
 кровью плачут разорванные небеса,
 что тьма поспешит поглотить,
 а слабые либо сбегут, либо погибнут. 

 Sie sind es die sich
 anderlieb festhalten
 fuer immer betend auf knien
 vor der (finisteren) goetten 

 Я убиваю ягненка, от страсти к тебе,
 отказ от Нашей Леди,
 с неутолимой жаждой бесконечности,
 для Нее, кто существует за пределами всяких познаний. 

 Бушуя в уставших веках,
 в блеске лунного, мертвенно-бледного света,
 ужасная прелесть любви, обращенной в прах,
 вырывает дите из невинного чрева. 

 Кровь Иисуса,
 вино мертвых;
 и пьяные ангелы
 истекают кровью инцеста(4). 

 Пьет Лилит(5) молоко из ее плодородных грудей,
 и производит мечи, чтоб рубить и пятнать.
 Не будет ни действий, ни низких страстей,
 что не смогут ее именам приписать. 

 Во имя Бафомета(6):
 Артемида(7), Бастет(8), Астарта(9). 

 Я стремлюсь к тебе, кто есть тьма в своем восходе.


Сет(1) – у древних египтян бог, олицетворяющий злое начало; убийца бога Осириса. 

Иешуа(2) (Иегошуа) – иудейская форма имени Иисус. 

Валькирии(3) – в германо-скандинавской мифологии небесные девы воительницы в царстве Одина, определяющие судьбу воинов на поле битвы. 

Инцест(4) [лат. incestum] – половая связь между ближайшими родственниками, кровосмешение. 

Лилит(5) – в иудейской демонологии – злой дух, демон пустыни; в некоторых легендах предстает как первая жена Адама. 

Бафомет(6) – символ сатанинского козла: обычно изображается в виде получеловека-полукозла или в виде человека с козлиной головой. 

Артемида(7) – в древнегреческой мифологии богиня деревьев, покровительница диких зверей и охоты; также почиталась как богиня луны, сближаясь в этом качестве с Селеной. 

Бастет(8) (Баст) – у древних египтян богиня радости и веселья; отождествлялась с солнечным Оком, богинями Тефнут, Сехмет и Хатор; изображалась с головой кошки. 

Астарта(9) – ханаанская богиня любви и плодородия; соответствует аккадской Иштар.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа была основана в 1991 году в г. Саффолк, Англия, вокалистом Дэниэлом Ллойдом Дэви, выступающим под псевдонимом Dani Filth («Грязный», или «Порочный» Дэни). Первые демозаписи группы представляли собой грубый и сырой дэт-метал, мало имевший отношения к последующему стилю группы. Дебютный альбом The Principle of Evil Made Flesh вышел в 1994 году на... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Principle of Evil Made Flesh" ?