Violent Youth

автор:

Crystal Castles

жанры: electronic, experimental
альбомы: [untitled], Crystal Castles

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1407 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Show up in your lace, drink up little girl
And they will always let you down, hold your mother's pearl
Show up in your lace up to your cheekbones
Prevention is the only cure, kiss them through windows
Throw up in your plate, look angelical
If you sleep before I arrive I'll pray for you my girl
A flower on fire and I will always let you down

Show up in your lace, drink up little girl
And they will always let you down, hold your mother's pearl
Show up in your lace up to your cheekbones
Prevention is the only cure, kiss them through windows
Throw up in your plate, look angelical
If you sleep before I arrive I'll pray for you my girl
A flower on fire and I will always let you down

ПЕРЕВОД

Покажи себя в своей тесьме, напейся, маленькая девочка,
И они всегда подведут тебя, лучше держись за свою крупинку.
Покажи себя в своей тесьме с головы до пят,
Профилактика - лучшее лекарство, поцелуй их сквозь окно.
Добавь это к себе в копилку, посмотри на это с лицом ангела,
Если ты уснёшь до моего приезда, я помолюсь за тебя.
Цветок в огне, и я всегда подведу тебя...

Покажи себя в своей тесьме, напейся, маленькая девочка,
И они всегда подведут тебя, лучше держись за свою крупинку.
Покажи себя в своей тесьме с головы до пят,
Профилактика - лучшее лекарство, поцелуй их сквозь окно.
Добавь это к себе в копилку, посмотри на это с лицом ангела,
Если ты уснёшь до моего приезда, я помолюсь за тебя.
Цветок в огне, и я всегда подведу тебя...

Show up in your lace, drink up little girl
And they will always let you down, hold your mother's pearl
Show up in your lace up to your cheekbones
Prevention is the only cure, kiss them through windows
Throw up in your plate, look angelical
If you sleep before I arrive I'll pray for you my girl
A flower on fire and I will always let you down

Show up in your lace, drink up little girl
And they will always let you down, hold your mother's pearl
Show up in your lace up to your cheekbones
Prevention is the only cure, kiss them through windows
Throw up in your plate, look angelical
If you sleep before I arrive I'll pray for you my girl
A flower on fire and I will always let you down

TRANSLATION

Show yourself in his braid , get drunk , a little girl ,
And they always fail you better hold on to your pellet .
Show yourself in your braid from head to toe ,
Prevention - the best medicine , kiss them through the window.
Add this to my piggy bank , look at it from the face of an angel ,
If you fall asleep before my arrival , I will pray for you .
Flower on fire, and I always let you down ...

Show yourself in his braid , get drunk , a little girl ,
And they always fail you better hold on to your pellet .
Show yourself in your braid from head to toe ,
Prevention - the best medicine , kiss them through the window.
Add this to my piggy bank , look at it from the face of an angel ,
If you fall asleep before my arrival , I will pray for you .
Flower on fire, and I always let you down ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме [untitled]:

(III) — третий официальный студийный альбом канадского электронного дуэта Crystal Castles. Изначально альбом планировалось выпустить 5 ноября 2012 года, но выход релиза был перенесен на 12 ноября.

(III) был записан в Варшаве. Продюсером пластинки выступил участник Crystal Castles – Итан Кэт.
Кэт рассказал, что записываясь в варшавской студии, они не пользовались компьютерами – только старыми синтезаторами и писали всё напрямую на кассету.

На обложке пластинки помещена фотография испанского фотожурналиста Самуэля Аранда, где запечатлена Фатима аль Квас, обнимающая своего сына Заида, который страдает от последствий слезоточивого газа, примененного для разгона протестов в Сане в Йемене 15 октября 2011 года.

А как ты думаешь, о чем песня "Violent Youth" ?