More Than Yesterday

автор:

Dead by April

жанры: metalcore, swedish, post-hardcore
альбомы: Incomparable, Stronger

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1610 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

With you the grass is always greener
And the tears are left behind
There no one can take my freedom
And my heart isn't next in line
With you the sun is always rising
When I'm with you it's never dark
With you the clouds are free from rain and
With you my life doesn't fall apart

I miss you more than ever
More than I can put to words
Every day it's getting harder
To leave it up behind
I am missing you
More than yesterday
I am missing you

I lived my life filled with melodies
Now the silence is my dear friend
A rich life free from drama scenes
I try to smile but I can't pretend

I miss you more than ever
More than I can put to words
Every day it's getting harder
To leave it up behind
I am missing you
More than yesterday
I am missing you
More than yesterday

The surface cracks getting larger than yesterday
As I am moving further from yesterday
Can see the end, now it's closer than yesterday
As I am moving further from yesterday

Когда ты рядом, трава зеленеет
И слёзы не наворачиваются на глаза.
Когда ты рядом, никому не отнять у меня свободу
И мое сердце не стоит в очереди за чьим-то ещё.
Когда ты рядом, солнце светит
И никогда не становится темно.
Когда ты рядом, не идет дождь
И жизнь не теряет смысл.

Я скучаю по тебе, как никогда,
Это невозможно выразить словами,
С каждым днем мне всё труднее
Бороться с этим чувством.
Я скучаю по тебе
Больше, чем вчера,
Я скучаю по тебе.

Моя жизнь была наполнена мелодиями,
Теперь тишина - мой близкий друг.
Яркая жизнь без грустных сцен,
Я пытаюсь улыбаться, но притворяться не могу.

Я скучаю по тебе, как никогда,
Это невозможно выразить словами,
С каждым днем мне всё труднее
Бороться с этим чувством.
Я скучаю по тебе
Больше, чем вчера,
Я скучаю по тебе
Больше, чем вчера.

Эта трещина больше, чем была вчера,
А я все дальше от вчерашнего дня.
Я вижу конец, и он ближе, чем был вчера,
Я все дальше и дальше от вчерашнего дня.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Dead by April - это группа, играющая в стиле Melodic Modern Metal\Pop-Metal, которая как полноценная группа образовались в 2007 году в городе Гётеборг, Швеция, в том же году выпустив демо-альбом "DEAD BY APRIL demo". В 2008 году парни изменили этот же альбом, добавив в него некоторые новые треки. 13 мая 2009-го группа выпустили первый полноценный альбом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "More Than Yesterday" ?