One Finger and a Fist

автор:

Drowning Pool

альбомы: Resilience

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1038 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Survivor
Survivor

One more god damn day
When I know what I want
And my want will be considered tonight
Considered tonight
Just another day
When all that I want
Will mark me as a sinner tonight
I'm a sinner tonight, yeah

People can no longer cover their eyes
If this disturbs you then walk away
You will remember the night you were struck by the sight of
Ten thousand fists in the air

Power unrestrained
Dead on the mark
Is what we will deliver tonight
Deliver tonight
Pleasure fused with pain
This triumph of the soul
Will make you shiver tonight
We'll make you shiver tonight, yeah

People can no longer cover their eyes
If this disturbs you then walk away
You will remember the night you were struck by the sight of
Ten thousand fists in the air

We are the ones that will open your mind
Leave the weak and the haunted behind (x4)

People can no longer cover their eyes
If this disturbs you then walk away
You will remember the night you were struck by the sight of
Ten thousand fists in the air

Выживший!
Выживший!

Ещё один проклятый богом день,
Когда я узнаю, чего хочу,
И моё желание исполнится этой ночью,
Исполнится этой ночью.
Ещё один день,
Когда всё, чего я хочу
Сделает меня грешником этой ночью.
Сегодня ночью я стану грешником, да.

Люди больше не могут закрывать глаза на всё!
Тебя это тревожит? Тогда уходи.
Ты запомнишь ту ночь, когда тебя сразило зрелище
Десяти тысяч кулаков в воздухе.

Мощь необузданна,
Метки смерти -
Вот что мы будем оставлять этой ночью,
Оставлять этой ночью.
Удовольствие, расплавленное болью -
Триумф всей души
Заставит тебя дрожать этой ночью,
Мы заставим тебя дрожать этой ночью, да.

Люди больше не могут закрывать глаза на всё!
Тебя это тревожит? Тогда уходи.
Ты запомнишь ту ночь, когда тебя сразило зрелище
Десяти тысяч кулаков в воздухе.

Мы - те, кто заставит тебя открыть нам свой разум,
Оставь слабых и жертв позади. (х4)

Люди больше не могут закрывать глаза на всё!
Тебя это тревожит? Тогда уходи.
Ты запомнишь ту ночь, когда тебя сразило зрелище
Десяти тысяч кулаков в воздухе.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История группы Drowning Pool началась в Новом Орлеане в 1996 году. Друзья Майк Люк (ударные) и Си Джей Пирс (гитара) часто "джемили" в своем родном городе. Оба они интересовались тяжелой музыкой и мечтали "замутить" коллектив со звучанием в духе мелодичных металл-групп середины 90-х годов. Проблема заключалась в том, что в Новом Орлеане тяжелой музыкой мало кто интересовался, да и хорошей... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One Finger and a Fist" ?