Whole Lotta Love

автор:

Ike & Tina Turner

жанры: soul, blues, funk, 60s
альбомы: Funkier Than A Mosquito's Tweeter

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 681 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You need coolin', baby, I'm not foolin',
I'm gonna send you back to schoolin',
Way down inside honey, you need it,
I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you my love.

[Chorus:]
Wanna Whole Lotta Love [x4]

You've been learnin', baby, I been learnin',
All them good times, baby, baby, I've been yearnin',
Way, way down inside honey, you need it,
I'm gonna give you my love...
I'm gonna give you my love.

[Chorus]

You've been coolin', baby, I've been droolin',
All the good times I've been misusin',
Way, way down inside, I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you every inch of my love,
Gonna give you my love.

[Chorus]

Way down inside... woman... You need... love.

Shake for me, girl. I wanna be your backdoor man.
Keep it coolin', baby.


* данная композиция используется как саундтрек к рекламе аромата Dior Homme Christian Dior (2013)

Поостынь, детка - я не шучу!
Пора бы нам с тобой вернуться к занятиям...
В глубине души, милая, ты и сама знаешь, что хочешь этого;
Я подарю тебе свою любовь.
Я подарю тебе свою любовь...

[Припев:]
Хочешь большой-большой любви? [4x]

Ты училась, малышка, и я учился...
Всё это время, детка, я изнемогал от тоски.
В глубине души, милая, ты и сама знаешь, что хочешь этого;
Я подарю тебе свою любовь.
Я подарю тебе свою любовь...

[Припев]

Ты стала такой классной, детка - я не сводил с тебя глаз:
Сколько же времени я потратил зазря!
Глубоко внутри, детка... - я подарю тебе свою любовь,
Каждый дюйм своей любви.
Я подарю тебе свою любовь...

[Припев]

В глубине души... детка.... Ты нуждаешься в... любви.

Встряхнись, девочка - "я зайду к тебе с черного хода".  1
Не останавливайся, малышка...


1 - Отсылка к классической блюзовой песне "Back Door Man"

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ike & Tina Turner — американский дуэт периода 1960-1976 гг., получший известность благодаря своему сотрудничеству с Филом Спектором.Муж и жена, Айк и Тина Тернеры, — это, пожалуй, лучшее, что происходило на R&B-сцене в шестидесятые и начале семидесятых. Гитарист и глава группы Айк держал ансамбль в ежовых рукавицах. Его гитарные переборы нельзя спутать ни с чем. Лид-вокалист Тина была яростным... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Whole Lotta Love" ?