Sign of the Cross

автор:

Iron Maiden

жанры: metal
альбомы: The X Factor, The Essential Iron Maiden, Rock in Rio, From Fear To Eternity The Best Of 1990-2010

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1114 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Eleven saintly shrouded men
Silhouettes stand against the sky
One in front with a cross held high
Come to wash my sins away

Standing alone in the wind and rain
Fealing the fear that is growing
Sensing the change in the tide again
Brought by the storm that is brewing
Feel the anxiety hold off thet fear
Some of the doubt in the things you believe
Now that your faith will be put to the test
Nothing to do but await what is coming

Why then is God still protecting me
Even when I don't deserve it
Though I am blessed with an inner strength
Some they would call it a penance
Why am I meant to face this alone
Asking the question time and again
Praying to God won't keep me alive
Inside my head feel the fear start to rise

They'll be saying their prayers when the moment comes
There'll be penance to pay when it's judgement day

And the guilty'll bleed when the moment comes
They'll be coming to claim, take your soul away

The sign of the cross
The name of the rose... a fire in the sky
The sign of the cross

They'll be coming to bring the eternal flame
They'll be bringing us all immortality
Holding communion so the world be blessed
My creator, my God'll lay my soul to rest

The sign of the cross
The name of the rose... a fire in the sky
The sign of the cross

Lost in the love of heaven above
Chose the lust of the earth below
Eleven saintly shrouded men
Came to wash my sins away

Одиннадцать святых в плащах
 Тенями напротив неба стоят.
 Один впереди, в его руке крест,
 Очистить мои грехи – вот, зачем они здесь. 

 Я же один под проливным дождём
 Ощущаю, что панику принесёт шторм.
 Чувствуя страх, и он нарастает,
 Вновь перемену потока ощущаю. 

 Страх и замешательство мной овладели,
 Сомнение в вещах, в которые верил.
 Испытание веры лежит впереди,
 Ничего не делай, просто сиди и жди. 

 Почему Господь мою душу хранил,
 Даже когда я того не заслужил?
 Я благословен и духовно силён,
 Но покарать меня волен был Он. 

 Почему я должен это встретить один?
 Я страшусь того, что ждёт меня впереди.
 Всё те же вопросы задаю небу опять
 И Бога молю мою жизнь забрать. 

 Они станут молиться, когда час придёт,
 В День Суда, когда нас наказание ждёт.
 И кровью лишь смыть можно будет вину,
 Когда они потребуют душу твою. 

 Крёстное знамение,
 Имя розы.
 Огонь в небесах,
 Крёстное знамение. 

 Они дадут бессмертие нам всем,
 Причастят мир, чтобы он стал благословен.
 Они придут, неся с собою вечный огонь,
 Господь, умоляю, мой дух упокой. 

 Любовь высоких небес отныне я потерял,
 Когда взамен страсти тленного мира избрал.
 В плащах одиннадцать святых мужчин
 Пришли, чтобы смыть все мои грехи.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The X Factor:

The X Factor — десятый студийный альбом хэви-метал группы Iron Maiden, выпущенный 2 октября 1995 года. X в том числе означает римскую цифру десять, что символизирует юбилейный номер этого альбома.

А как ты думаешь, о чем песня "Sign of the Cross" ?