"My Chemical Romance"
- Welcome to the Black Parade
- Teenagers
- The Ghost of You
- Famous Last Words
- I Don't Love You
- I'm Not Okay
- The Sharpest Lives
"My Chemical Romance"
Surrender the Night
автор:
My Chemical Romance
альбомы: Number Five, Conventional Weapons
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Everyone's a passenger tonight Just another accident to long a freeway of this life. We'll drive on, and on, and on, and on. We'll drive on, and on, and I'll remember this night when you're gone You surrender your heart, I surrender every dream, Every weapon you've got, Every secret that I keep, You can fight this all you want, But tonight belongs to... Just another surgery tonight, Well if you amputate the loneliness, The anesthesia dims the lights So dream on, and on, and on, and on. So dream on, and on, and I'll remember your eyes when you're gone You surrender your heart, I surrender every dream, Every weapon you've got, Every secret that I keep, You can fight this all you want, But tonight belongs to me While I watch you in your sleep 'Cause tonight belongs to me You can fight this all you want But tonight belongs to... Sparks against the railing Distant phantoms swelling Through the windshield sailing With these airbags failing now You surrender your heart, I surrender every dream, Every weapon you've got, Every secret that I keep, You can fight this all you want, But tonight belongs to me While I watch you in your sleep You can fight this all you want But tonight belongs to me But tonight belongs to me But tonight belongs to me
Сегодня ночью каждый - пассажир, Всего лишь еще один случайный элемент на длинной автостраде жизни. Мы будем ехать, и ехать, и ехать, и ехать. Мы будем ехать, и ехать, а Я буду помнить эту ночь, когда тебя не будет рядом. Ты покоряешься своему сердцу, Я покоряюсь каждой мечте. Каждое оружие, которым ты обладаешь, Каждый секрет, который я храню, Ты можешь бороться с этим, если хочешь, Но эта ночь принадлежит... Всего лишь еще одна операция этой ночью, Если ампутировать одиночество, От анестезии потускнеют огни. Так мечтай дальше, и дальше, и дальше, и дальше. Так мечтай дальше, и дальше, а Я буду помнить твои глаза, когда тебя не будет рядом. Ты покоряешься своему сердцу, Я покоряюсь каждой мечте. Каждое оружие, которым ты обладаешь, Каждый секрет, который я храню, Ты можешь бороться с этим, если хочешь, Но эта ночь принадлежит мне. Пока я смотрю на тебя спящую, Ведь эта ночь принадлежит мне. Ты можешь бороться с этим, если хочешь, Но эта ночь принадлежит... Блики на ограждении... Отдаленные образы 1 приближаются, Проплывая через лобовое стекло - Подушки безопасности не спасают... Ты покоряешься своему сердцу, Я покоряюсь каждой мечте. Каждое оружие, которым ты обладаешь, Каждый секрет, который я храню, Ты можешь бороться с этим, если хочешь, Но эта ночь принадлежит мне. Пока я смотрю на тебя спящую, Ты можешь бороться с этим, если хочешь. Но эта ночь принадлежит мне, Но эта ночь принадлежит мне, Но эта ночь принадлежит мне. 1 - phantom (буквально) - призрак, фантом
Conventional Weapons — сборник песен, выпускавшийся последовательно по две песни в период с октября 2012 года по февраль 2013 американской альтернативной рок-группой My Chemical Romance. О выпуске данного сборника было объявлено 14 сентября 2012 года гитаристом группы Фрэнком Айеро через официальный сайт группы. Альбом состоит из десяти неизданных песен, которые были записаны в 2009 году, до выпуска четвёртого студийного альбома Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys. Пять синглов (каждый из которых содержит по две песни) выходили раз в месяц с октября 2012 года до февраля 2013 года.
Conventional Weapons был выпущен в виде пяти пар композиций, доступных для скачивания с официального сайта My Chemical Romance в цифровом формате. Помимо этого, все пять сетов можно было предварительно заказать в отдельном сет-боксе через интернет-магазин на официальном сайте. Сет-бокс представляет из себя пять 7-ми дюймовых виниловых пластинок, упакованных в пять различных обложек, изображающих разные виды оружия. Последний, пятый, сингл отправлялся вместе с коробкой (сет-бокс) для размещения всех пяти отдельных релизов. Все виниловые пластинки были разных цветов.