"Nightwish"
"Nightwish"
Slow, Love, Slow
автор:
Nightwish
жанры: jazz, metal
альбомы: Imaginaerum
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Come and share this painting with me Unveiling of me, the magician that never failed This deep sigh coiled around my chest Intoxicated by a major chord I wonder Do I love you, or the thought of you? Slow, love, slow Only the weak are not lonely Southern blue, mornign dew Let-down-your-guards, I-love-you's Ice-cream castles, lips-to-ear rhymes A slumber deeper than time Slow, love, slow Only the weak are not lonely
Приходи и раздели этот образ со мной, Раскрой меня, фокусник, что никогда не терпел неудач. Этот глубокий вдох окутал мою грудь, Опьянённый мажорным аккордом, Интересно, Я люблю именно тебя, или же только мысли о тебе?.. Тише, любовь, тише, Только слабые не одиноки... Южная синева, утренняя роса, Забудь про свою защиту, про все "я-тебя-люблю", Замки из мороженного, рифмы, нашёптанные на ушко, Наша дремота длинною в вечность... Тише, любовь, тише, Только слабые не одиноки...
Imaginaerum — седьмой студийный альбом финской симфоник-пауэр-метал группы Nightwish, который будет выпущен во всем мире в период с 30 ноября 2011 года по 16 января 2012 года. Этот альбом является концептуальным и рассказывает историю старого композитора в его последние минуты жизни, воспоминания о его детстве. Создание альбома шло параллельно с созданием одноименного фильма, режиссером которого выступил Стобе Харью, автор снятого ранее промо-видео The Islander. Авторы сценария:Стобе Харью и Микко Рауталахти.
30 августа было объявлено, что альбом переименован в Imaginaerum, дабы избежать путаницы со множеством других вещей под названием Imaginarium.
Официальный релиз Imaginaerum состоялся в Хельсинки в ночь с 29 на 30 ноября 2011 года.
Участники записи
Nightwish
Туомас Холопайнен — композитор, клавишные, пианино
Анетт Ользон — вокал
Марко Хиетала — бас-гитара, вокал, бэк-вокал
Эрно Вуоринен — гитара
Юкка Невалайнен — ударные, перкуссия
Другие участники
Лондонский симфонический оркестр — оркестр
Metro Voices — хор
Troy Donockley — Ирландская волынка и Вистл