TOP песен исполнителя
"Oh Land"
"Oh Land"
TOP альбомов исполнителя
"Oh Land"
"Oh Land"
название:
автор:
жанры: indie, experimental
альбомы: Wishbone
First to Say Goodnight
автор:
Oh Land
жанры: indie, experimental
альбомы: Wishbone
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1001 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I might be young, or so I'm told So why do I feel 85? I should get up, I should get down I should go out and make all my friends so proud But the closer I am to midnight The further I get from this nocturnal life [Chorus: x2] I will never get older than I am on the inside When the party gets going wild I am the first to say goodnight And as the sailor needs the sea That is how my bed will crave for me I will go down with the sun And that is when the owls and bats have just begun Can feel the room is getting loud And that is when the music's turning up A million dancing endorphins While I am only running to catch a dream But the closer I am to midnight The further I get from this nocturnal life [Chorus: x2] I will never get older than I am on the inside When the party gets going wild I am the first to say goodnight Goodnight, goodnight I am sleeping, hibernating, Separating me from this nocturnal life... [Chorus: x2] I will never get older than I am on the inside When the party gets going wild I am the first to say goodnight Ooohh... Drift into my secret life Aaah... Hush my baby Ooohh... Drift into my secret life Aaah... Hush my baby Sshhh...
Пусть я молода, во всяком случае, так говорят, Так почему же чувствую себя на 85? Я должна подняться, должна зажечь, Должна потусить так, чтобы друзья мной гордились... Но чем ближе к полуночи, Тем дальше я от этой ночной жизни... [Припев: x2] Я никогда не стану старше, чем в душе, Когда веселье начинает разгораться, Я первой желаю всем доброй ночи... Как моряк нуждается в море, Так и моя кровать жаждет меня. Я укладываюсь с заходом солнца, Когда для сов и летучих мышей все только начинается. Чувствую, что в комнате становится более шумно, И как раз когда музыка пробуждает Миллион танцующих эндорфинов, Я убегаю на охоту за сновидениями... Но чем ближе к полуночи, Тем дальше я от этой ночной жизни... [Припев: x2] Я никогда не стану старше, чем в душе, Когда веселье начинает разгораться, Я первой желаю всем доброй ночи... Доброй ночи, доброй ночи, Я засыпаю, впадаю в спячку, Исключая себя из этой ночной жизни... [Припев: x2] Я никогда не стану старше, чем в душе, Когда веселье начинает разгораться, Я первой желаю всем доброй ночи... Ооууу... Отправляюсь в свою тайную жизнь... Аааах... Тише, детка... Ооууу... Отправляюсь в свою тайную жизнь... Аааах... Спи же, детка... Тссс...
Это интересно:Нанна Эланд Фабрициус (Nanna Øland Fabricius; род. 2 мая 1985 Копенгаген, Дания), более известная под сценическим именем Oh Land — датская певица и продюсер.Нанна занималась балетом, но после травмы спины она была вынуждена оставить балет и решила попробовать себя в музыке. Родилась в Копенгагене в семье органиста Бентта Фабрициуса и оперной певицы Бодиль Эланд. Она является праправнучкой миссионера... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "First to Say Goodnight" ?