Recovery Position

автор:

Piano Magic

жанры: post-rock, alternative
альбомы: Ovations

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 783 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Is it the shadow in my voice?
Oh, I can barely form a sigh
Is it the music that I make?
Is it the sadness in my eyes?
You put me in position
As it tells you in the book
But I’m a separate chapter
You cannot look it up

My mother had a crying boy
Hung up over the fire
I could not bear to see him
I would not meet his eye
I think that’s why I’m like this
The tears they never cease
And yet you never see them
I keep them all in me

I have broken into France
I have stolen into Spain
I’ve been thrown out of Italy
And I’ll be thrown out again
The Dutch never liked me much
And Germany the same
I poisoned half the Western World
But it never bought me fame

Это тень в моем голосе ?
О, я с трудом образуют вздох
Этомузыка, которую я сделать ?
Это печаль в моих глазах ?
Вы ставите меня в положение
Как он говорит вам, в книге
Но я отдельная глава
Вы не можете найти его

Моя мать была плачущего мальчика
Повесил над огнем
Я не мог видеть его
Я бы не встретить его взгляд
Я думаю, именно поэтому я, как это
Слезы они не перестают
И все же вы никогда не увидите их
Я держу их все в меня

Я сломал во Францию
Я украл в Испании
Я был выброшен из Италии
И я буду выброшен снова
Голландский никогда не любил меня много
И Германияже
Я отравлен половину западный мир
Но это никогда не покупал мне известность

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Бытует мнение, что PM играют пост-рок. Что ж, раз ярлык необходим, то лучше этот, чем нечто вроде "avant-garde ambient gothic-influenced post-rock". И все же сам термин пост-рок сейчас, после того как стиль прошел свой пик, невероятно "разбух": сюда относят музыку от Dif Juz (незаслуженно забытых родоначальников, и это - еще в 1981-м!) через Labradford, Low, Godspeed You!Black Emperor (и прочих - весьма разноплановых - коллективов... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Recovery Position" ?