1989

автор:

Portugal. The Man

жанры: rock, experimental
альбомы: Censored Colors

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1293 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I was born in nineteen eighty-nine
All we could do
No shakes or coughs or burst relief
Or lists of all our things
Just minutes making minds
I was born in nineteen eighty-nine
All we could do
But the making never made
The comers never came
But I still felt the awful news

It was patience that we had
And the miles we had left
That held us there
Until we could let go

I was born in nineteen eighty-nine
And it'll be over soon
No moon children or peoples sun
Or ringing in my ears
When I felt that awful news

But we found that we were always lost... in space
And we will never find our way
We felt that we would always find our way
If our minds ever come around

I was born in nineteen eighty-nine
All we could do
Not in birth or body
But only in our minds
I was shaking to through my eyes
And living through each breath
I still felt that awful news

Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят девятом году
Всё что мы могли сделать
Нет лихорадки и кашля или вспышек помощи
Или списка со всеми нашими вещами
Только минуты умных мыслей
Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят девятом году
Всё что мы могли сделать
Но решения не делались
Желания никогда не приходили
Но я до сих пор слышу ужасные новости
 
Мы имели терпение
И мили которые мы прошли 
Которые оставили нас здесь
До того пока мы не ушли

Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят девятом году
И он вскоре закончился 
Нет лунатиков или солнечных людей
И звона в моих ушах
Когда я услышал эти ужасные новости

Но мы узнали что мы потерялись… в космосе 
И мы никогда не найдём нашего пути 
Мы чувствуем что всегда будем искать наш путь
Если наши мысли ходят по кругу

Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят девятом году
Всё что мы могли сделать
Конечно не в рождении тела 
Но только в наших мыслях
Меня лихорадило,  в моих глазах 
Мы жили каждым вдохом 
Я до сих пор слышу ужасные новости

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Никакие не португальцы, но, право, воистину волшебники — этот американский квартет сегодня чуть ли не единственные, кто смело, свободно и успешно экспериментирует, не забегая при этом в дебри жанров с непроизносимыми названиями и не выходя за рамки поп-музыки. На их дебютном альбоме soul идет под руку с прог-роком и проповедническими текстами. «It’s Complicated Being a Wizard» — перевалочный пункт... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "1989" ?