Wanderlust

автор:

R.E.M.

жанры: rock, alternative
альбомы: Around the Sun

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1284 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Looks like I pulled a fast one
Looks like I went to town
Looks like the world revolves around me
Looks like it's falling down.

I thought I'd kicked the traces
I thought the wheels would spin
I thought I'd jumped the fence and bolted
Looks like I'm back again

I got my signals crossed.
It's overwhelming because
I'm all alone and I can't get back
Get back with my wanderlust.

I had to grab a suitcase
I had to change my clothes
I had to run the shower hot 
until the water froze

I brushed against confusion
I wanted time to grow
I want the sticks and stones not to throw me 
get back to what I know 

I got my signals crossed.
It's overwhelming because
I'm all alone and I can't get back
Get back with my wanderlust.

I'm searching for a greatness
I smear it on my face
I want to bathe in grape must 
swim the length of the milky way
I want it to be brilliant
I want it to be sweet
I want to kiss the astronauts 
when they salute to me me me me

I got my signals crossed.
It's overwhelming because
I'm all alone and I can't get back
Get back with my wanderlust.

I got my signals crossed.
It's overwhelming because
I'm all alone and I can't get back
Get back with my wanderlust.

Я жажду увидеть те места, где сирены поют,
Услышать как воют волки,
И паруса духи меня понесут,
Над спокойствием смерти - Океаном Тихим.

Танцевать на кораловых полях,
Ослепнуть в белизне яснейшей,
И на своих двоих ногах,
Исследовать тьму джунглей глубочайших.

И я жажду найти секретные тропы,
Чтобы птицы высвободили сердца волшебные ноты.

И это еще не конец - не пришло еще королевство,
Ветер зовет, я вижу в дали иного странника,
Во мне вся вечность - и больше чем вечность,
Жажда странствий - следы вот избранника.

Я хочу почувствовать Любовь Синей Лагуны,
Поцелуй ощутить под луной уменьшенья,
И только бы не сбиться мне с пути, средь тины,
Среди смертной толчии, среди мученья.

И я жажду мчаться на дельфинах,
Спрашивать секреты гор великих,
Мечты Аляски в снеговых долинах -
- Земля больше чем Земля - это стих.
Я хочу найти...

И это еще не конец - не пришло еще королевство,
Ветер зовет, я вижу в дали иного странника,
Во мне вся вечность - и больше чем вечность,
Жажда странствий - следы вот избранника.

Взгляни в мои глаза и ты увидишь странника,
Увидь в зеркалах волка ищущего путь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Свой первый концерт «R.E.M.» отыграли в американском городишке Атенс, штат Джорджия, 19 апреля 1980 года. В состав группы входили четверо выгнанных из университета парней: Майкл Стайп (р. 4 января 1960, Декатер, США; вокал), Питер Бак (р. 6 декабря 1956, Беркли, США; гитара), Майк Миллс (р. 17 декабря 1958, Оранж Каунти, США; бас) и Билл Берри (р. 31 июля 1958, Далат, США; ударные). Приобретя неплохую популярность... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Wanderlust" ?