Hit Between The Eyes

автор:

Scorpions

жанры: rock
альбомы: Crazy World, Deadly Sting: The Mercury Years, Bad For Good: The Very Best Of Scorpions, Live Bites, Gold, MTV Unplugged

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1079 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Late at night when you're all alone
Take a ride to the danger zone
If someone wants to cut you down to size
You never argue with a loaded .45

Just when you've had enough
It's really getting tough

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see I'm much too young to die

You can feel the tension in the street
There's no escape, getting closer to the heat
You play with fire, get your fingers burned
It's too late, past the point of no return

Just when you've had enough
It's really getting tough

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see I'm much too young to die

Late at night when you're all alone
Take a ride to the danger zone
If someone wants to cut you down to size
You never argue with a loaded .45

Just when you've had enough
It's really getting tough

I'm ready for that hit between the eyes
Someone get me out of here alive
I'm ready for that hit between the eyes
Can't you see I'm much too young to die (х2)

Поздней ночью, когда ты один,
Сходи, прогуляйся в опасную зону.
Если кто-то хочет поставить тебя на место,
Не спорь с заряженным пистолетом.

Просто когда ты чем-то сыт по горло,
Это действительно трудно выдержать.

Я готов к удару промеж глаз,
Кто-нибудь, помогите мне выбраться отсюда живым!
Я готов к удару промеж глаз
Ты не видишь, что я слишком молод, чтобы умирать?

Ты можешь почувствовать напряженность на улицах,
Не спастись, приближаясь к пеклу.
Ты играешь с огнем, обжигая пальцы,
Слишком поздно, в прошлое не вернуться.

Просто когда ты чем-то сыт по горло,
Это действительно трудно выдержать.

Я готов к удару промеж глаз,
Кто-нибудь, помогите мне выбраться отсюда живым!
Я готов к удару промеж глаз.
Ты не видишь, что я слишком молод, чтобы умирать? (2 раза)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Scorpions («Скорпионы») — легендарная немецкая рок-группа, образована в 1965 году в Ганновере. Песни группы относят к таким направлениям, как классический хард-рок и хеви-метал. Отличительной особенностью группы всегда являлось наличие гитарных баллад во всех их альбомах, благодаря чему "скорпов" также относят к "мелодичным" представителям жанра. Scorpions является одной из самых популярных... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Hit Between The Eyes" ?