TOP песен исполнителя
"Shakira"
"Shakira"
- She Wolf
- Hips Don't Lie
- Whenever, Wherever
- Underneath Your Clothes
- La Tortura
- Objection
- Can't Remember to Forget You
TOP альбомов исполнителя
"Shakira"
"Shakira"
название:
автор:
жанры: pop, dance, electronic
альбомы: Fijacion Oral, Fijación Oral Volumen 1, Oral Fixation Volumes 1 & 2, Live From Paris
Las de la Intuición
автор:
Shakira
жанры: pop, dance, electronic
альбомы: Fijacion Oral, Fijación Oral Volumen 1, Oral Fixation Volumes 1 & 2, Live From Paris
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 994 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
No me preguntes mas por mi Si ya sabes cual es la respuesta Desde el momento en que te vi Se a lo que voy Yo me propongo ser de ti Una victima casi perfecta Yo me propongo ser de ti Un volcan hoy El amor tal vez Es un mal comun Y asi como ves Estoy viva aun Sera cuestion de suerta [Coro:] Creo que empieza a entender Despacio, despacio, comienzas a caer Que nos deseabamos desde antes de nacer Te siento, te siento, desde antes de nacer Tengo el presentimiento de que empieza la accion Adentro, adentro, te vas quedando Y las mujeres somos las de la intuicion Asi, estoy dispuesta a todo amor Yo te propongo un desliz Un error convertido en acierto Yo me propongo ser de ti Un volcan hoy El amor tal vez Es un mal comun Y asi como ves Estoy viva aun Sera cuestion de suerte [Coro]
Не спрашивай ничего больше обо мне, Если ты знаешь, каков ответ. С тех пор, как я тебя увидела, Я знаю, на что иду... Я хочу стать твоей Почти идеальной жертвой... Я хочу стать сегодня Твоим вулканом... И, может быть, любовь - Это зло для всех, И вот, как видишь, Я еще жива, Наверное, мне просто повезло... [Припев:] Я делаю так, что он начинает понимать, Медленно, медленно ты начинаешь понимать, Что мы хотели друг друга ещё до рождения. Я чувствую тебя ещё до появления на свет... И у меня предчувствие, что сейчас всё только начинается... Ты останешься у меня внутри. У нас, у женщин, есть интуиция, И теперь я готова на всё, любимый... Я предлагаю тебе оступиться И ошибку превратить в правильное решение... Я стану твоим Вулканом сегодня... И, может быть, любовь - Это зло для всех, И вот, как видишь, Я еще жива, Наверное, мне просто повезло... [Припев]
Это интересно:Об альбоме Live From Paris:
Live From Paris is the DVD Concert from Shakira's successful tour, Sale El Sol, filmed June 2011, at the Palais Omnis Ports De Bercy. The show includes Shakira's biggest hits from “Inevitable” to “Hips Don't Lie”. She also pays tribute to, Frances Cabrel, by singing “Je L'aime A Mourir”. From beginning to end, it is Shakira at her best. A guaranteed musical experience, shot in HD giving and also available with 5.1 surround sound. Enjoy the Sale El Sol concert from the best seat in the house!
А как ты думаешь, о чем песня "Las de la Intuición" ?