Grabrede

автор:

Subway to Sally

жанры: medieval, mittelalter, japanese, german
альбомы: MCMXCV, Schrei!

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1369 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Wenn unsre SchГ¤del eins ins Leere glotzen
sieht man uns nicht an
wer Sieger, wer Verlierer war
wer armer oder reicher Mann
was wir dann sind ist ungewiss
wahrscheinlich bleibt nur Finsternis

befrag den Teufel, frage deinen Gott ...

du kannst ein Kirchendiener sein
mit Chorgesang und ZГ¶libat
als Papst die Welt bereisen gehn
mit SekretГ¤r und eignem Staat
dass Гјberm Himmel noch was sei
das ist Betrug, Hochstapelei

und schreiben sie dir auch goldene Letter auf Granit:
du nimmst nichts mit!

du kannst ein BГ¶rsenmakler sein
mit einem Konto in der Schweiz
du kannst ein Hausbesitzer sein
zerfressen fast von Geiz
ob du den Pfennig dreimal drehst
und auf der Strasse betteln gehst

du kannst ein SГ¤ufer sein, im Mantel eine Flasche Sprit:
du nimmst nichts mit!

Gaukler, Lehrer, Maurer, Schreiber
MГ¤dchenhГ¤ndler, Halsabschneider
StaatsanwГ¤lte, TotengrГ¤ber
Freier, Huren, Arbeitgeber
LegionГ¤re und VerrГ¤ter
BiedermГ¤nner, AttentГ¤ter

Christ und Ketzer, Rastafari, Hindu und Schiit:
du nimmst nichts mit!

Когда наш череп таращится в пустоту, 
То не посмотрят на нас. 
Кто победителем, кто проигравшим был, 
кто был бедным или богатым. 
То, чем мы будем, неизвестно. 
Вероятно, лишь тьма останется. 

Спроси дьявола, спроси своего Бога… 

Ты можешь быть пономарем 
С хоровым пением и целибатом, 
как Папа мир объезжать 
с секретарем и в собственном наряде, 
чтобы на небесах ещё кем-то быть. 
Это обман, мошенничество. 

И они напишут тебе 
золотой буквой на граните: 
«Ты ничего не возьмешь с собой!» 

Ты можешь быть биржевым маклером 
со счётом в Швейцарии. 
Ты можешь быть домовладельцем, 
почти изъеденным скупостью, 
Хотя ты и вертишь пфенниг трижды, 
а идешь попрошайничать на улицу. 

Ты можешь быть пьяницей 
с бутылкой спирта в пальто: 
«Ты ничего не возьмешь с собой!» 

Фокусники, учителя, каменщики, писатели, 
Сутенёры, душегубы, 
Прокуроры, могильщики, 
Женихи, проститутки, работодатели, 
Легионеры и предатели, 
Обыватели, преступники 

Христианин и еретик, растафари1, 
Индус и шиит: 
«Ты ничего не возьмешь с собой!»

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История “Потсдамской семерки” началась в далеком 1990 году, когда музыканты из группы Bodenski Beat, игравшей допотопный рок-н-ролл и не имевшей ни успеха, ни популярности, за одну ночь решили круто изменить ситуацию: найти пару фолк-музыкантов и дать группе новое имя Subway to Sally. В ее составе тогда были Simon и Bodenski (знавшие друг друга с детства и начинавшие свою музыкальную карьеру в школьном бэнде... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Grabrede" ?