TOP песен исполнителя
"The Exploited"
"The Exploited"
TOP альбомов исполнителя
"The Exploited"
"The Exploited"
название:
автор:
жанры: punk
альбомы: Secret Records: The Punk Singles Collection
The Winner
автор:
The Exploited
жанры: punk
альбомы: Secret Records: The Punk Singles Collection
рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1594 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Let's call it a day, babe I think I know what you're trying to say Honey, it's fair play Why try to win when I know I've lost? We don't have to spell it I think I know what you're trying to say Just because I think this could break me It doesn't mean that it will at all Love to the lovers Hate to the haters Love to you, babe Do what you have to What a shame, what a loss The winner takes, she takes it all What a shame, what a loss But I can see why ‘cause she's beautiful What a defeat to say the least But thank God the love is free And maybe it's good for you It's good for me Let's call it a day, babe I think I know what you're trying to say And honey you're so right There's so much to lose, but so much to learn Let's call it a maybe But we both know you're already gone And just because it feels like I'm breaking It doesn't mean I will fall apart Love to the lovers Hate to the haters Love to you, babe Do what you have to What a shame, what a loss The winner takes, she takes it all What a shame, what a loss But I can see why ‘cause she's beautiful What a defeat to say the least But thank God the love is free And maybe it's good for you It's good for me Love to you, babe Love to the lovers Hate to the haters Love to you, babe Do what you have to What a shame, what a loss The winner takes, she takes it all What a shame, what a loss But I can see why ‘cause she's beautiful What a defeat to say the least But thank God the love is free And maybe it's good for you It's good for me
Милый, пусть всё уже кончится, Я знаю, что ты хочешь сказать. Любимый, всё было по-честному, К чему попытки выиграть, когда проигрыш уже за мной? Мне не нужно повторять по слогам, Думаю, я знаю, что ты хочешь сказать. Мысль о том, что твои слова разрушат меня, Вовсе не означает, что так и будет. Пусть влюблённые любят, Ненавистники – ненавидят. Милый, я желаю тебе любви, Делай, что должен... Как же мне жаль! Я столько потеряла! Но победитель забирает всё, она так и сделала. Как мне жаль, это такая потеря! Но я вижу причину, она и вправду красива. Скажу, что проигрывать действительно обидно, Но, слава Богу, наша любовь теперь свободна, Может, это и к лучшему для тебя, И для меня. Милый, пусть всё уже кончится, Я знаю, что ты хочешь сказать. Любимый, ты прав как никогда, Я многое потеряю, но взамен многое усвою. Давай назовём это "возможно", Но ведь мы оба понимаю, что ты уже не рядом, И то, что я распадаюсь на кусочки, Вовсе не значит, что ты меня сломил до конца. Пусть влюблённые любят, Ненавистники – ненавидят. Милый, я желаю тебе любви, Делай, что должен... Как же мне жаль! Я столько потеряла! Но победитель забирает всё, она так и сделала. Как мне жаль, это такая потеря! Но я вижу причину, она и вправду красива. Скажу, что проигрывать действительно обидно, Но, слава Богу, наша любовь теперь свободна, Может, это и к лучшему для тебя, И для меня. Милый, я желаю тебе любви, Пусть влюблённые любят, Ненавистники – ненавидят. Милый, я желаю тебе любви, Делай, что должен... Как же мне жаль! Я столько потеряла! Но победитель забирает всё, она так и сделала. Как мне жаль, это такая потеря! Но я вижу причину, она и вправду красива. Скажу, что проигрывать действительно обидно, Но, слава Богу, наша любовь теперь свободна, Может, это и к лучшему для тебя, И для меня.
Это интересно:Шотландия - родина не только килтов и волынок. Оттуда весь мир узрел самые высокие и самые устойчивые ирокезы в истории панк-рока, ирокезы, которые продержались на голове Wattie Buchan'a и его компании почти полтора десятилетия, сгинув куда-то с их голов лишь после записи "Beat The Bastards", что с великим сожалением русская публика узрела во время концертов EXPLOITED в Москве и Санкт-Петербурге. Коллектив... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "The Winner" ?