Life Will Go On

автор:

Chris Isaak

жанры: rock, indie
альбомы: Always Got Tonight

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 875 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Broken skies,
Heartaches that flowers won't mend
Say goodbye knowing that this is the end
Tender dreams, shadows fall
Love too sweet, to recall
Dry your eyes, face the dawn
Life will go on

All day long thought
That we still had a chance
Letting go, this is the end of romance
Broken hearts find your way
Make it through just this day
Face the world on your own
Life will go on, life will go on

There'll be blue skies, every true love
Someday I'll hold you again
They'll be blue skies in a better world, darlin'

Tender dreams, shadows fall
Love too sweet, to recall
Dry your eyes, face the dawn
Life will go on, life will go on
Broken heart find your way
Make it through just this day
Face the world on your own
Life will go on

Разверзшиеся небеса,
Душевная боль, которую не исцелить цветами...
Попрощайся, зная, что это уже точно конец.
На нежные мечты упали тени...
Любовь слишком сладка, чтобы вспоминать о былом.
Вытри глаза, встреть рассвет –
Жизнь будет продолжаться...

Целый день я думал,
Что у нас еще есть шанс,
Но все же отпускаю, – это уже точно конец романа.
Разбитое сердце, найди свой путь.
Просто переживи этот день,
Взгляни на этот мир уже в одиночестве –
Жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться...

И будут еще голубые небеса, будет настоящая любовь, –
Однажды я обниму тебя вновь...
И будут еще голубые небеса в лучшем мире, дорогая.

А пока на нежные мечты упали тени.
Любовь слишком сладка, чтобы вспоминать о былом.
Вытри глаза, встреть рассвет –
Жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться...
Разбитое сердце, найди свой путь,
Просто переживи этот день,
Взгляни на этот мир уже в одиночестве –
Жизнь будет продолжаться...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Старинная рок-н-ролльная мудрость гласит: у каждого времени должен быть свой Элвис. Крис Айзек бестрепетно и неоднократно объявил себя в интервью правопреемником великого короля - и был совершенно прав. Эффектная внешность а-ля 50-е, великолепный голос и вызывающие ностальгию хиты тому доказательство.Крисом Айзеком имеет честь гордиться калифорнийский городок Стоктон — именно там... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Life Will Go On" ?