Always Gonna Love You

автор:

Gary Moore

жанры: blues
альбомы: Ballads & Blues 1982-1994, Corridors of Power

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1095 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's not the same when I look in her eyes.
The magic's not there.
And when I look, I realize
What we could have shared.

I'm always gonna love you
If loving means forever.
I'm always gonna want you.
I don't think I could ever
Just forget the love we had.

It's not the same when she's here in my arms
Or the smile on her face.
And even though with all of her charms
She can't take your place.

I'm always gonna love you
If loving means forever.
I'm always gonna want you.
I don't think I could ever
Just forget the love we had.

It's not the same when I look in her eyes.
The magic's not there.
And when I look, I realize
What we could have shared.

[2x:]
I'm always gonna love you
If loving means forever.
I'm always gonna want you
If loving means forever.

I'm always gonna love you.

Все не так, когда я смотрю в её глаза:
В них нет волшебства.
И когда я смотрю, я понимаю,
Что мы могли бы разделить.

Я буду любить тебя вечно,
Если любовь означает бесконечность,
Я всегда буду желать тебя.
Я не думаю, что когда–либо смогу
Забыть любовь, которая была у нас.

И все не так, когда я обнимаю её,
И даже улыбка не та.
И даже при всем её обаянии,
Ей не заменить тебя.

Я буду любить тебя вечно,
Если любовь означает бесконечность,
Я всегда буду желать тебя.
Я не думаю, что когда–либо смогу
Забыть любовь, которая была у нас.

Все не так, когда я смотрю в её глаза:
В них нет волшебства.
И когда я смотрю, я понимаю,
Что мы могли бы разделить.

[2x:]
Я буду любить тебя вечно,
Если любовь означает бесконечность,
Я всегда буду желать тебя,
Если любовь означает бесконечность...

Я буду любить тебя вечно!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Гэри Мур (англ. Gary Moore, полное имя Роберт Уильям Гари Мур; родился 4 апреля 1952 года в Белфасте, Северная Ирландия - умер 6 февраля 2011 г.) — легендарный ирландский гитарист, певец и композитор. Для "муровской" манеры игры на гитаре характерен звук с применением овердрайва и высоким значением сустейна. В ходе своего творческого пути, уходящего корнями в 1960-е, он сотрудничал с такими исполнителями,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Always Gonna Love You" ?