My Girls

автор:

Animal Collective

жанры: experimental, indie, electronic, psychedelic
альбомы: Merriweather Post Pavilion

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1351 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Is it much to admit I need
A solid soul and the blood I bleed
With a little girl, and by my spouse
I only want a proper house

I don't care for fancy things
Or to take part in a precious race
And children cry for the one who has
A real big heart and a father's grace

I don't mean to seem like I care about material things like a social status
I just want four walls and adobe slabs for my girls

Это очень тяжело признать, что мне нужна
Твердая душа и кровь, я истекаю кровью
С маленькой девочкой, и моей женой
Я просто хочу приличный дом

Я не забочусь о причудливых вещах
Или о том, как принять участие в грандиозной гонке
И дети плачут для того, кто имеет
Большое сердце и милость отца

Я не хочу, чтобы казалось, что я забочусь о материальных вещах, как о социальном статусе
Я просто хочу четыре стены и кирпичные плиты для моих девочек

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Animal Collective - группа, состоящая из четырех закадычных друзей из Балтимора (Baltimore County, Maryland). Почему "animal"? По их мнению, только это слово могло описать то, как они звучат. Ну и, конечно, потому что они очень любят животных. Почему "collective"? Парни всегда хотели, чтобы каждый из них в равной мере влиял на то, что AC представляет из себя. Два человека? Четыре человека? Почему нет? Не удивляйтесь,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "My Girls" ?