I Love You Much Too Much

автор:

Carlos Santana

альбомы: The Best Instrumentals

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 991 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I love you much too much
I've known it from the start
But yet my love is such
I can't control my heart

I love you much too much
I ask myself what for
Then, darling, when we touch
Mmmm, I love you more

Perhaps I hold your heart too tightly
But who am I to say
If I should hold it lightly
It might slip away

I love you much too much
You've never really known
I love you oh so much
I'm yours alone

Perhaps I hold your heart too tightly
But who am I to say
If I should hold it lightly
It might slip away

I love you much too much
You've never really known
I love you oh so much
I'm yours alone

Люблю тебя одну,
Я сразу это знал.
Я так тебя люблю,
Что не осознавал.

Я так тебя люблю,
Не знаю почему.
Когда тебя коснусь,
То весь я трепещу.

Держал твое я сердце крепко?
Не мне о том судить.
Держал бы не так цепко,
То мог бы упустить.

Я так тебя люблю,
Боюсь, не объясню,
Люблю тебя одну,
И для тебя живу.

Держал твое я сердце крепко?
Не мне о том судить.
Держал бы не так цепко,
То мог бы упустить.

Я так тебя люблю,
Боюсь, не объясню,
Люблю тебя одну,
И для тебя живу.


* поэтический перевод

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Карлос Сантана родился 20 июля 1947 года в небольшом мексиканском городке Аутлан. Когда Карлосу исполнилось пять лет, его отец, Хосе Сантана, будучи опытным музыкантом-скрипачом, начал обучать сына основам теории музыки и игре на скрипке. В 1955 году семья перебирается из Аутлана в Тихуану. Перемещение из маленького тихого селения в суету города подействовало на Карлоса ошеломляюще. Здесь... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Love You Much Too Much" ?