What Comes Around

автор:

Ill Niño

жанры: metal, rock
альбомы: Revolution Revolución, Live from the Eye of the Storm, The Best Of Ill Niño, Revolution, Live Roadrage Tour, Unreal, What Comes Around

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1544 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I hate you. I hate you - shut up...

You think that I'm the one to blame
Everything I lose is just a piece of what there is to gain
You think it's cool and all is fine
Now is the day when you pay, this is my time
I feel for you nothing but pain
I am what you will be, you are dying in me
I love you, I hate you, I miss you...

You're always thinking you're so perfect
Those thoughts drove me away from home
But if you put me through your tests
Then I will fade

I have nothing to say
But I feel like my mouth is open
Everything that is real
Comes around
Comes around...

Shut up...

Your stupid face just makes me sick
I see you changing every day
To fit into the newest clique
I know you, but everything you do
Is just a part of you, you'll never see the truth
I hate the way you make me feel
I hate the way you think you're real
Your one voice it destroys my one choice

You're always thinking you're so perfect
Those thoughts drove me away from home
But if you put me through your tests
Then I will fade

I have nothing to say
But I feel like my mouth is open
Everything that is real
Comes around
Comes around...

Tu vida es mia
Your fear is living here in me

Es que no entiendo come en la vida puedes acer
La paz entre nostros cuando no vas a decir
Y la gratitude que tu nunca vas a ver
Has now turned to hate

I have nothing to say
But I feel like my mouth is open
Everything that is real
Comes around
Comes around...

Shut up!

Я ненавижу тебя. Я ненавижу тебя – замолчи...

Ты думаешь, что винить можно лишь меня,
Все, что я потерял – лишь часть того, чего можно добиться.
Ты думаешь, это круто и все здорово.
Но настал день, когда ты заплатишь, это мое время.
Я ничего к тебе не чувствую, кроме боли.
Я то, чем ты станешь, ты умираешь во мне.
Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я скучаю по тебе...

Ты всегда думаешь, что ты идеальна.
Эти мысли выгоняют меня из дома.
Но если я лишь твой подопытный кролик,
То я погибну...

Мне нечего сказать,
Но я чувствую, что рот сам по себе открывается.
Все, что реально,
Происходит вокруг,
Происходит вокруг...

Замолчи...

Меня тошнит от твоего глупого лица,
Я вижу, что ты меняешься каждый день,
Чтобы соответствовать новой тусовке.
Я знаю тебя, но все, что ты делаешь –
Это лишь часть тебя, ты никогда не увидишь правды.
Я ненавижу то, что чувствую к тебе.
Я ненавижу то, что думаю, что ты реальна.
Один твой голос разрушает мою единственную альтернативу.

Ты всегда думаешь, что ты идеальна.
Эти мысли выгоняют меня из дома.
Но если я буду лишь твоим подопытным кроликом,
То я погибну...

Твоя жизнь – моя,
Твой страх живет во мне.

Я не понимаю, что делает тебя такой озлобленной,
О том, что было между нами, ты никому не расскажешь.
Слова благодарности ты никогда не услышишь,
Теперь обернулись ненавистью....
Мне нечего сказать,
Но я чувствую, что рот сам по себе открывается.
Все, что реально,
Происходит вокруг,
Происходит вокруг...

Замолчи!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Латиноамериканский секстет Ill Niño был сформирован в Нью-Джерси, США, в 1999 году. El Niño - явление прогревания поверхностных вод у берегов Южной Америки, последствия которого - массовая гибель рыбы и наводнения.Группа была основана ударником Дэйвом Чаварри в Нью-Джерси в 1998 году, изначально под названием El Nino. Первым составом группы стали Дэйв Чаварри (ударные), Лазаро Пина (бас-гитара),... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "What Comes Around" ?