Epiphany

автор:

Staind

жанры: rock, alternative
альбомы: MTV Unplugged

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1213 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Your word's to me just a whisper,
Your face is so unclear,
I try to pay attention -
Your words just disappear.

[Chorus:]
'Cause it's always raining in my head,
I forget all the things
I should have said...

So I speak to you in riddles
Cause my words get in my way,
I smoke the whole thing to my head
And feel it wash away,
'Cause I can't take anymore of this,
I want to come apart
Or dig myself a little hole
Inside your precious heart...

[Chorus]

I am nothing more than a little boy inside
That cries out for attention,
Yet I always try to hide.
'Cause I talk to you like children,
Though I don't know how I feel,
But I know I'll do the right thing
If the right thing is revealed...

[Chorus]

Твои слова для меня - просто шепот,
Твое лицо - размытое пятно,
А когда я пытаюсь прислушаться,
Твой голос просто смолкает...

[Припев:]
В моей голове всегда идет дождь,
Поэтому я и забываю все то,
Что должен был сказать...

И я говорю с тобой загадками,
Потому что меня путают мои же слова,
Тогда я делаю пару длинных затяжек
И все уплывает, становится неважным.
Просто я больше так не могу,
Я хочу развалиться на части
Или вырыть себе небольшую яму
В твоем драгоценном сердце...

[Припев]

Внутри я всего лишь маленький мальчик,
Который кричит, требуя внимания,
И все же я всегда стараюсь спрятаться.
Я откровенен с тобой, как ребенок,
Хотя сам не знаю, что чувствую,
Я знаю, что правильным поступком будет
Рассказать все правильно, начистоту...

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа из США. Первый альбом Tormented группа записала самостоятельно в 1996 году. Он не пользовался особой популярностью. Но, начиная с выпуска в апреле 1999 года их первого на официальном лейбле FlipElektra альбома Dysfunction, группа STAIND продемонстрировала замечательную, почти классическую схему успеха новых сегодняшних альтернативных проектов. За это время команда раскрутила три главных своих хита... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Epiphany" ?