Trouble Sleeping

автор:

The Perishers

жанры: indie, alternative, beautiful, mellow
альбомы: Let There Be Morning

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1436 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm having trouble sleeping
You're jumping in my bed
Twisting in my head
Leave me

I'm having trouble breathing
You're sitting on my chest
I sure could use the rest
Leave me

It's you
Why's it always you
and never me?
I've never dared to let
my feelings free
Why's it always you
and never me?
I've never cared
too much about honesty

I'm having trouble sleeping
I'm thinking of what you said
About the tears been shed
Leave me

It's you
Now and always you
but never me
I've never dared to
let my feelings free
Why's it always you
and never me?
I've never cared
too much about honest

Мне тяжко спать.
Ты скачешь на моей постели,
Кружишь мне голову...
Покинь меня.

Мне тяжело дышать.
Ты сидишь в моей груди.
Мне несомненно нужен отдых.
Покинь меня.

Это все ты.
Почему это всегда ты,
А не я?
Я никогда не смел 
Отпустить свои чувства.
Почему это всегда ты,
А не я?
Меня никогда так сильно
Не заботила правда.

Мне тяжело спать.
Я думаю о твоих словах,
О всех пролитых слезах...
Покинь меня.

Это все ты.
Была и остаешься ты,
А вовсе не я.
Я никогда не смел
Отпустить свои чувства.
Почему же это всегда ты,
А не я?
Меня никогда так сильно
Не заботила правда.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Шведская инди-рок группа, образованная в 1997 году в городе Умео. С 2001-го представляла собой квартет из следующих участников: Ола Клюфт (вокал), Мартин Густафсон (клавишные, бэк-вокал), Пер Астром (виолончель) и Томас Хедлунд (ударные). Дебютный альбом, From Nothing to One, увидевший свет в 2002 году, остался незамеченным широкой публикой. Однако, вышедший спустя год Let The Be Morning был практически разобран... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Trouble Sleeping" ?